Logo Newsletter
No. 27 in 2020 vom 27. November 2020 | Нр. 27 в 2020 г. от 27-ого ноября 2020 г.

Info-Bulletin | Инфо-Бюллетеня

Editorial
ESC_0895 (2)
Текст на русском прилагается здесь.
Liebe Kommunal- und Regionalvertreter, Freunde aus deutschen und russischen Städten, Regionen und Gemeinden, liebe Mitglieder,

2020 stand auch im Zeichen des Gedenkens aller Opfer des Zweiten Weltkrieges anlässlich des 75-jährigen Endes dieser dunklen und schmerz-haften Zeit. Das Deutsch-Russische Forum hatte hierzu zahlreiche und namhafte Vertreter aus der Zivilgesellschaft, aus der Politik und Wirtschaft
im Mai dieses Jahres zu Wort kommen lassen (hier). Dem Gedenken wollen wir uns noch einmal auf der am 30. November online stattfindenden bilateralen Kommunalkonferenz “Partnerschaften als Brücken der deutsch-russischen Verständigung” widmen. Ursprünglich sollte die Konferenz der Auftakt einer ganzen Themenwoche mit Vertretern aus russischen Kommunen und Regionen in Deutschland werden. Die uns bekannten Gründe zwangen uns dazu, die geplanten Veranstaltungen zu kürzen, doch die inhaltliche Intensität ist auch weiterhin gegeben. Matthias Platzeck sagt dazu: “In Zeiten, in denen es auf der politischen Ebene schwierig wird, können die Beziehungen zwischen Städten und Gemeinden über manche Hindernisse hinweghelfen. Kommunale und regionale Partnerschaften sind Botschafter der Verständigung.”

Herzlich lade ich Sie ein, unsere Abschlussdiskussion u.a. mit Katrin Lange, Ministerin der Finanzen und für Europa des Landes Brandenburg, Pawel Sawalnij, Vorsitzender der Russisch-Deutschen Parlamentariergruppe, sowie Tobias Zech, Mitglied des Deutschen Bundestags, auf unserem Youtube-Kanal am Konferenztag ab 16:30 Uhr zu verfolgen. Weiterführende Informationen zur Veranstaltung finden Sie hier.

Ich möchte die Gelegenheit nutzen und Sie zugleich auf unsere kommende Deutsch-Russische Städtepartnerkonferenz vom 28. Juni bis 30. Juni 2021 in Kaluga aufmerksam machen. Auch wenn wir bis dato nur hoffen können, uns in gewohnter Form im Sommer zu treffen, arbeiten wir bereits jetzt mit unseren Gastgebern aus Kaluga unermüdlich daran, Format und Inhalte den aktuellen Gegebenheiten anzupassen. Halten Sie diesen Zeitraum in Ihren Kalendern frei. Es lohnt sich! Schnellstmöglich werden wir auf Sie zukommen und Ihnen detaillierte Informationen zur Städtepartnerkonferenz übermitteln.

Bleiben Sie gesund und uns treu.

Ihre
Anna Kaiser
Projektleiterin Kommunales im Deutsch-Russischen Forum e.V.
Текст на русском прилагается здесь.
Banner deu

Was wichtig ist in dieser Woche

Shutdown light verlängert

Um Weihnachten feiern zu dürfen, muss in Deutschland größtenteils auf die Adventszeit und die weihnachtliche Vorfreude verzichtet werden. Bundeskanzlerin Dr. Merkel und die Chefs der 16 Bundesländer einigten sich am vergangenen Mittwoch auf eine grundlegende Verlängerung des geltenden Shutdowns light bis mind. 23. Dezember 2020. Für die Weihnachtszeit solle dieser dann unterbrochen werden, um in Familie das Fest begehen zu können. Mehr erfahren

Weitere Coronameldungen

Laut AHK meldet Russland in dieser Woche einen starken Anstieg der täglichen Covid-Todesfälle. Am Mittwoch wurden mehr als 500 Tote gemeldet. Daraufhin verlängerte nun der Moskauer Oberbürgermeister Sergej Sobjanin die folgenden Schutzmaßnahmen bis zum 15. Januar 2021: Moskauer im Alter von über 65 Jahren sowie Menschen mit chronischen Krankheiten müssen weiterhin zu Hause bleiben. Mehr erfahren

Zeit der Lichter und Überraschungen

Etwas besonderes naht. Lassen Sie sich von unserem digitalen Adventskalender überraschen: Hinter jedem Türchen - traditionell ab 1. Dezember - verbergen sich neben forumseigenen Inhalten auch deutsch-russische Adventsgeschichten sowie Wissenswertes zur Weih-nachtszeit. Auch Gewinne warten auf Sie!
02Adventskalender (1)

Die Woche im Blick

30 Jahre „Charta von Paris“

UN-Charta-Paris
Oder: Wurde der Kalte Krieg eigentlich jemals beendet? Vor genau drei Jahrzehnten unterzeichneten alle europäischen Staaten, inclusive der Sowjetunion, der USA und Kanada die „Charta von Paris“, mit der der Kalte Krieg feierlich beendet wurde. – Oder etwa doch nicht? In der Retrospektive können einem da Zweifel kommen! Ein Text von Leo Ensel. Mehr erfahren

Medien- (Krisen-) Management und die digitale Welt

Medien- (Krisen-) Management und die digitale Welt
Medienforum mit 120 Alumni eröffnet: Die 17. Konferenz dieser Art startete mit interessanten Einführungsvorträgen u.a. zum Thema „Markt der Medien in Russland: Überlebensstrategien in Zeiten der Coronakrise“ von Wiktor Loschak, Vizepräsident des Verlagshauses „Kommersant" sowie Prof. Dr. Hektor Haarkötter, Hochschule Bonn-Rhein-Sieg, Fernsehjournalist und Autor zu dem Thema „Monate der Pandemiekrise: Aktuelle Trends in den Medien Deutschlands“. Mehr erfahren

Starke Frauen in Russland und Deutschland

Starke Frauen in Russland und Deutschland
Erfolgreiche Gestalterinnen in Wirtschaft, Gesellschaft und internationalen Beziehungen. Eine Nachlese zum Moskauer Gespräch. „Bescheidenheit ist eine Zier“ – Generationen-alte Sozialisierungsunterschiede zwischen Frauen und Männern mit weichenstellenden Verhaltensprägungen sorgten auch heute noch dafür, dass Frauen im Karrierewettbewerb nicht genügend auf sich und ihre Leistungen aufmerksam machten. Mehr erfahren

Termine

!!! Nur noch bis 28. November möglich !!! Jetzt für das Young Leader-Seminar bewerben!

Deutschland und Russland: business as usual in Krisenzeiten möglich?

Titelfolie YLS 12 2020
Bilaterales Young Leader-Seminar online: Nominieren Sie jetzt bis zum 28. November Ihre Nachwuchs-kräfte aus Deutschland und Russland. Anhand aktueller Beispiele aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft wollen wir eine Bestandsaufnahme der deutsch-russischen Beziehungen zum aktuellen Zeitpunkt wagen, mit den Young-Leaders (provokante) Thesen diskutieren und in interdisziplinären Workshops neue Lösungsansätze definieren. Zugesagt haben u.a. der außenpolitische Sprecher der SPD-Fraktion im Bundestag, Dr. Nils Schmid, der stellvertretende russische Energieminister a.D. Vladimir Milov, Johann Saathoff, MdB, aktueller Osteuropabeauftragter der Bundesregierung, Matthias Platzeck, Ministerpräsident a.D. und Vorsitzender des Vorstandes, Deutsch-Russisches Forum e.V. sowie Vertreter der Wintershall DEA GmbH und der Rosneft Deutschland GmbH. Mehr erfahren
Ecology [A4]
28. November 2020, 15 Uhr deutscher Zeit
Deutsch-Russischer Science Slam Ecology, als Zoom-Konferenz mit Streaming auf Youtube.


Sechs Studierende: Drei aus Deutschland, drei aus Russland sprechen über ihre Forschungen im Bereich Ökologie. Themen sind u.a Sonnenenergie und Müllverarbeitung etc. ..
Der Science Slam findet im Rahmen des Deutschlandjahres in Russland statt und wird unterstützt vom Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland in Jekaterinburg.
Link: www.scienceslamecology.com

Science Slam Ecology ist ein internationales Projekt zur Popularisierung der Wissenschaft.
Ziel ist es, möglichst viele Menschen für die Diskussion von Fragen der modernen Wissenschaft zu gewinnen.

Unsere Seiten auf einen Klick

KPR_Logo_Gross
Logo_DRkrP_DE
logo_bc20_500x200
facebook twitter