|
|
|
|
Info-Bulletin |No. 21 in 2021 vom 11. Оktober 2021
|
|
|
|
|
Was wichtig ist in dieser Woche
|
|
|
Nachwuchs gesucht: Young-Leader-Seminar in Düsseldorf
|
|
|
Ab sofort können Mitglieder des Deutsch-Russischen Forums e.V. deutsche und russische Nachwuchs-führungskräfte für unser 54. Young Leader-Seminar vom 22. bis 26. November 2021 in Düsseldorf nominieren. Das Thema unseres diesjährigen Seminars lautet "Wer investiert wo? - aktuelle Entwicklungen in Deutschland und Russland". In einer sich rasant verändernden Welt ist es wichtig, sich nicht aus den Augen zu verlieren. Aus diesem Anlass laden wir kurz vor Jahresende Ihre Nachwuchselite nach Düsseldorf ein, um den deutsch-russischen Beziehungen neue Impulse zu geben. Bei unseren Young-Leader Seminaren, die alternierend in Russland und Deutschland stattfinden, bringen wir Deutsche und Russen zusammen, um sie langfristig fächerübergreifend miteinander zu vernetzen. Anhand von Gesprächen mit wichtigen Akteuren aus Wirtschaft, Wissenschaft, Zivilgesellschaft und Politik, ergänzt von Unternehmensbesichtigungen, versuchen wir den Wirtschaftsstandort Düsseldorf vorzustellen und dabei auch die Bandbreite seiner Beziehungen zu Russland sichtbar zu machen.
|
|
Unter der Überschrift „Wer investiert wo? - aktuelle Entwicklungen in Deutschland und Russland“ werden Deutsche und Russen in die gegenwärtigen Handels- und Geschäftsbeziehungen ihrer beiden Länder einblicken und gemeinsam die Zukunft diskutieren. Wie immer lebt das Programm von der aktiven Unterstützung unserer Mitglieder und wir freuen uns über weitere Anregungen!
|
|
|
|
|
|
|
|
Russland im Gespräch: „Ausgezählt - Deutschland und Russland nach den Wahlen – Neustart oder Sackgasse?
|
Zu diesem Thema fand am 4. Oktober 2021 das Online-Diskussionsformat „Russland im Gespräch statt. Über Gemeinsamkeiten und wachsende Interessen diskutierten Dr. Anna Rose, Deutschlandkorres-pondentin bei Echo Moskwy, Alexander Rahr, Politologe und Russlandexperte, Prof. Johannes Grotzky, Honorarprofessor für Osteuropawissenschaften sowie der Politikwissenschaftler und Historiker Dr. Pjotr Fedosov. Moderiert wurde die Gesprächsrunde von Hermann Krause, ehemaliger ARD-Hörfunk-korrespondent in Moskau und jetziger Leiter der Kriegsgräberfürsorge in Russland.
|
|
|
|
|
|
|
|
Das Gespräch startete mit einer Diskussion über das letzte Treffen zwischen Bundeskanzlerin Angela Merkel und dem russischen Präsidenten Wladimir Putin am 20. August 2021 in Moskau. Große Aufmerksamkeit widmeten die Experten der Frage eines deutsch-russischen Medienkriegs. Hinsichtlich der Bedeutung demokratischer Werte in beiden Ländern waren sich die Experten uneins, einig waren sie sich hingegen darin, dass man „die sachlichen Dinge“ wie die Wirtschaft getrennt von den politischen Diskussionen und der Werteeinstellungen sehen sollte. Diese Dinge müssten sich nicht unbedingt überschneiden, so die Runde.
|
Darüber hinaus diskutierten die Experten über Probleme in den russisch-ukrainischen Beziehungen, wie zum Beispiel die Energielieferung durch die Ukraine oder die wirtschaftlichen Probleme der Ukraine im Zusammenhang mit Nord Stream 2 sowie die Lage im Donbass.
|
|
Ein großer Themenblock zielte darauf ab, die Politik des zukünftigen Kanzlers zum Minsker Prozess und die internationale Politik in der Weltarena zu diskutieren. Dabei warf Rahr u.a. ein, dass die eine gemeinsame Klimapolitik eine neue Entspannungspolitik sein könne. Trotz aller Meinungsverschiedenheiten, Probleme und Herausforderungen waren sich die Experten in einer Sache einig. Die Beziehungen zwischen Deutschland und Russland müssen sich verbessern. Dies könne in kleinen Schritten erreicht werden, so die Diskutanten. Es gelte, gemeinsame Aufgaben und Anlaufstellen zu finden, sodass die künftigen Regierungen Deutschlands und Russlands ihre Meinung miteinander teilen könnten.
|
|
|
|
|
|
|
|
Forum im Dialog mit Martin Schulz
|
Traditionell treffen sich die Mitglieder des Deutsch-Russischen Forums e.V. mit den Mitgliedern der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer im November eines jeden Jahres in Moskau. Nach einer coronabedingten “Zwangspause” im letzten Jahr nehmen wir diesen festen Termin im Jahresprogramm am 9. November 2021 wieder auf. Namhafte Persönlichkeiten aus Russland und Deutschland sind unseren Einladungen darunter Bundeskanzler a.D. Gerhard Schröder, Aleksej Mordaschow oder Außenminister a.D. Sigmar Gabriel gefolgt. Wir freuen uns sehr, dass Martin Schulz, Vorsitzender des Vorstandes der Friedrich-Ebert-Stiftung sein Kommen in diesem Jahr bestätigt hat in mit dem “Forum im Dialog” das Gespräch mit unseren Gästen sucht. Freuen Sie sich auf einen diskussionsfreudigen Abend. Details hierzu finden Sie auf der Homepage des Deutsch-Russischen Forums e.V..
|
|
|
|
|
|
Alumnikonferenz in Jekaterinburg
|
|
|
|
|
Anlässlich des Deutschlandjahres lädt das Deutsch-Russische Forum e.V. mit freundlicher Unterstützung des Auswärtigen Amtes russische Absolventen eines mit einem Deutschland-Aufenthalt verbundenen Aus- oder Fortbildungsprogramms einer deutschen Institution in die Urale Föderale Universität nach Jekaterinburg ein, um einer großen Alumni Konferenz beizuwohnen. Vom 24.-26.10.2021 sollen Deutschland-Alumni aus Russland besser miteinander vernetzt werden und gemeinsam über eine deutsch-russische Zukunft diskutieren. Der Auswahlprozess ist bereits abgeschlossen und wir freuen uns alle Teilnehmer der hybriden Veranstaltung am 24.10 persönlich kennenzulernen. Wir hoffen auf ein produktives Zusammenkommen.
|
|
|
|
|
|
Das Gas fließt
|
Allerdings zunächst nur zu Testzwecken: Die AHK berichtet, dass der erste Strang der Ostseepipeline Nord Stream 2 ab sofort mit Gas laut Nord Stream AG befüllt werde. Die Leitung werde schrittweise mit Gas betankt und der notwendige Druck aufgebaut. Dies sei eine Voraussetzung für spätere technische Tests. Experten rechnen damit, dass noch im Oktober Gas durch die neue Pipeline geliefert werden könnte. Die dänische Energieagentur hatte zuvor die Inbetriebnahme akzeptiert, da die Nord Stream 2 AG entsprechende Bedingungen erfüllt hatte. Bis Jahresende will der russische Konzern Gazprom 5,6 Mrd. Kubikmeter Gas durch die Rohre pumpen. In Deutschland steht noch die Zertifizierung durch die Bundesnetzagentur aus. Liegt diese nicht vor und gehen Gaslieferungen in den Westen, drohen Bußgelder.
|
|
|
|
|
|
Wolgograd, 30. Oktober bis 1. November 2021
Internationales Forum der Volksdiplomatie
"Dialog an der Wolga:
Frieden und gegenseitige Verständigung im 21. Jahrhundert"
|
Nach einer Covidpause lädt die Stadt Wolgograd nun wieder zum „Internationalen Forum der Volksdiplomatie“ ein. Vom 30. Oktober bis 1. November treffen sich aus Wolgograd heraus in einem hybriden Konferenzformat Vertreter von Städten und Gemeinden. Im Rahmen eines vom Deutsch-Russischen Forum e.V. mit flankierten Rundtischgespräches geht es vor allem um das Zusammenwirken und die Zusammenarbeit deutsch-russischer Städte und Städtepartnerschaften.
|
|
|
|
|
|
|
|
Dr. Friedrich Joseph Haass-Preis geht an Prof. Dr. Michail Fedotow
|
|
|
Der Dr. Friedrich Joseph Haass-Preis für deutsch-russische Verständigung wird seit 1994 verliehen und ist benannt nach dem deutschen Arzt aus Bad Münstereifel, der sich im 19. Jahrhundert selbstlos für Häftlinge und Verbannte in Russland einsetzte. Mit der mit 5.000 Euro dotierten Auszeichnung ehrt das Deutsch-Russische Forum e.V. alljährlich Persönlichkeiten, die sich in besonderer Weise um die deutsch-russischen Beziehungen verdient gemacht haben. Unter den Ausgezeichneten befinden sich u.a. Prof. Dr. Egon Bahr, Bundesminister a.D. und Michail Gorbatschow, Staatspräsident a.D.
|
|
In diesem Jahr ehrt das Deutsch-Russische Forum e.V. Prof. Dr. Michail Fedotow, Professor an der Juristischen Fakultät, Forschungsuniversität „Higher School of Economics“ (HSE), mit dem Preis. Im Interview spricht er darüber, was ihm der Preis bedeutet und welche Rolle der zivilgesellschaftliche Austausch in den deutsch-russischen Beziehungen spielt.
|
|
|
|
Herr Fedotow, Sie erhalten in diesem Jahr den Dr. Fridrich Joseph Haass-Preis, der jährlich herausragenden Persönlichkeiten für ihr Engagement für die deutsch-russischen Beziehungen verliehen wird. Was bedeutet ihnen diese Auszeichnung?
|
Als ich von der Entscheidung des Deutsch-Russischen Forums e.V. erfuhr, mich mit dem Haass-Preis auszuzeichnen, war ich sprachlos. In diesem Ereignis vereinen sich für mich die große Mission des heiligen Doktors Haass an, der in Russland einfach verehrt wird, auch wenn er hier nicht Friedrich Joseph, sondern Fjodor Petrovitsch genannt wird, und meine langjährige Freundschaft mit dem Deutsch-Russischen Forum und meine Dankbarkeit für die deutsche Hochschulausbildung, die meiner Tochter eine erfolgreiche berufliche Karriere in Russland ermöglichte. Und als ich die Namen der früheren Preisträger dieses einzigartigen Preises erfuhr, begriff ich, dass mich das Schicksal nicht auf die „Ehrentafel“, sondern zum „Ehrengipfel“ geführt hat.
|
Sie koordinierten lange Zeit von russischer Seite die AG Zivilgesellschaft des Petersburger Dialogs. Wie bewerten Sie die Rolle des zivilgesellschaftlichen Dialogs im Spannungsfeld mit der großen Politik?
|
Manchmal wurde unsere Arbeit durch verschiedene politische Persönlichkeiten verkompliziert, deren unerwartete Konfrontationsschritte oder Aussagen uns wahrlich in Verwirrung gebracht haben. Aber wir versuchten, ihnen so viel Aufmerksamkeit zu schenken, wie sie verdienten, und setzten dabei unsere Bemühungen fort, die Zusammenarbeit zwischen den zivilgesellschaftlichen Strukturen in unseren Ländern zu stärken.
|
Frage: Inwieweit hat sich die deutsch-russische Gesprächskultur seit der politischen Krise im Jahr 2014 verändert? Sehen Sie Möglichkeiten, die früheren Beziehungen wiederherzustellen, insbesondere vor dem Hintergrund, dass die Generalstaatsanwaltschaft die Aktivitäten dreier deutscher Nichtregierungsorganisationen in Russland für unerwünscht erklärt hat, was wiederum zur Aussetzung des St. Petersburger Dialogs geführt hat?
|
Natürlich haben die Ereignisse des Frühjahrs 2014 den politischen Hintergrund für einen konstruktiven Dialog zwischen unseren Ländern erheblich verschlechtert. Aber wir dürfen nicht vergessen, dass die Abkühlung der Beziehungen bereits 2012 begann und der Frost nur noch stärker geworden ist. Die nächste Verschärfung des Frosts hat mehrere deutsche NRO´s betroffen: Vor zwei Jahren war es erst eine NRO, jetzt sind es schon drei weitere. Die Gründe für die Entscheidungen der Staatsanwaltschaft sind mir nicht bekannt. Aber ich kenne die Leiter dieser NRO, die sich immer sehr aktiv an der Arbeit des Petersburger Dialogs beteiligt haben. Ich kann davon ausgehen, dass es in Russland ebenso wie in Deutschland einige Personen gibt, die den Petersburger Dialog auf den Müllhaufen der Geschichte verbannen wollen, die auf Konfrontation statt auf Kooperation zwischen unseren Völkern setzen. Aber solche Personen sind mir unter den Aktivisten der Zivilgesellschaft noch nie begegnet. Im Gegenteil, wir haben den Dialog nie unterbrochen - einen offenen, ehrlichen, konstruktiven Dialog, der auf den Austausch von Ideen und lang bewährte Praktiken abzielt. Alle, die ich kenne und mit denen ich seit vielen Jahren beim Petersburger Dialog befreundet bin, sind überzeugt, dass gerade in schwierigen Zeiten der Wunsch und die Fähigkeit, einander zuzuhören, besonders wichtig und wertvoll sind. Im Gegensatz zu Politikern, die sich immer nur um die nächste Wahl kümmern, geht es uns um das Schicksal der Menschen, um das Schicksal der jetzigen und zukünftigen Generationen unserer Länder.
|
Gemeinsam mit Dirk Wiese haben Sie im Herbst 2019 einen Gastartikel in der Frankfurter Rundschau mit dem Aufruf für Visa-Freiheit veröffentlicht. Welche Themen im Bereich des zivilgesellschaftlichen Austauschs sollten neben der Visafreiheit in Zukunft noch stärker gefördert werden?
|
Ein visafreier Austausch zwischen Deutschland und Russland ist nicht nur an sich, sondern als Mittel zur Annäherung unserer Werte wichtig. Meine Großmutter hat mir beigebracht: Um eine gute Suppe zu kochen, muss man sie immer wieder umrühren. Die Visen verhindern die „Umrührung“, d.h. wir müssen sie loswerden. Ein Erfahrungsaustausch über die Entwicklung der Inklusion, die Verhinderung häuslicher und anderer Formen von Gewalt, die Lösung von Migrationsproblemen, die Verbesserung der Mechanismen zum Schutz der bürgerlichen Freiheiten und anderer Menschenrechte trägt ebenfalls zur Bildung gemeinsamer Werte bei.
|
Sie waren von 2010 bis 2019 Berater des Präsidenten der Russischen Föderation, Vorsitzender des Rates beim Präsidenten der Russischen Föderation zur Entwicklung von Zivilgesellschaft und Menschenrechten. Zu welchen Themen haben Sie in dieser Funktion Schnittstellen zum deutsch-russischen zivilgesellschaftlichen Austausch erlebt?
|
|
Ich habe bereits einige Bereiche der aktuellen Zusammenarbeit im Rahmen der AG Zivilgesellschaft des Petersburger Dialogs erwähnt. Das Thema der historischen Erinnerung und der Überwindung der Versuchungen des totalitären Denkens ist etwas Besonderes. Im letzten Jahrhundert hat die Epidemie des Totalitarismus viele Länder in Europa heimgesucht und den Völkern unsägliches Leid gebracht. In den letzten Jahren hat Russland riesige Schritte unternommen, um die Erinnerung an die Opfer politischer Repression zu verewigen. Und für uns ist die Erfahrung Deutschlands bei der Gestaltung der Kultur des historischen Gedächtnisses sehr wertvoll.
|
|
|
|
|
|
Aktuelle Folge unseres Vereinspodcasts ForumsARENA
#Folge 3: Im Gespräch mit dem Politologen Dr. Pjotr Fedosov
|
|
|
|
In Russland und Deutschland wurden neue Parlamente gewählt. Daniel Reißmann spricht mit dem russischen Politologen und Buchautoren Pjotr Fedosov über den Wahlausgang und die politische Lage in beiden Ländern. Fedosov promovierte in Geschichte, lehrte an der Moskauer Staatlichen Linguistischen Universität (MGLU) und später am Moskauer Staatlichen Institut für Internationale Beziehungen (MGIMO). Er publiziert wissenschaftlich zu politischen Themen und ist oft Gast im Deutsch-Russischen Forum e.V..
|
|
|
|
|
|
|
|
Dr. Lothar de Maizière erhält Sonderpreis des Deutsch-Russischen Forums für herausragende bilaterale Zusammenarbeit
|
|
|
Dr. Lothar de Maizière, Ministerpräsident a. D., Bundesminister a. D., Rechtsanwalt, wurde besonders durch seinen Beitrag zur deutschen Wiedervereinigung bekannt. Sein unermüdlicher Kampf für die deutsche Wiedervereinigung und Wahlslogans wie „Wir sind ein Volk“ sind noch immer fest in dem Bewusstsein vieler Menschen verankert. In diesem Jahr ehrt ihn das Deutsch-Russische Forum e.V. mit dem Sonderpreis des Deutsch-Russischen Forums für herausragende bilaterale Zusammenarbeit.
|
|
Dr. Lothar de Maizière ist am 2. März 1940 in Nordhausen geboren. Nach dem Abitur 1958 studierte er Viola an der Musikhochschule „Hanns Eisler“ und absolvierte anschließend ein juristisches Fernstudium an der Humboldt-Universität zu Berlin. Indes war er Bratschist an verschiedenen Theater- und Kulturorchestern, u.a. im Berliner Rundfunk-Sinfonieorchester. Seit 1975 ist er als Rechtsanwalt, mit den
|
|
|
|
Schwerpunkten Rechtsprobleme im Kontext der Wiedervereinigung (Vermögensrecht, Rehabilitationen) und Wirtschaftsrecht (Fokus Osteuropa) tätig. Nach Oktober 1990 fungierte er kurzfristig als Bundesminister für besondere Aufgaben, sowie als erster stellvertretender Bundesvorsitzender der CDU. Im selben Jahr wurde er zum Ministerpräsident der DDR gewählt. Ab August 1990 amtierte er zugleich als Außenminister und ist Mit-Unterzeichner der 2 + 4 Verträge.
|
Dr Lothar de Maizière ist mit dem höchsten zivilen Orden der Russischen Föderation für ausländische Staatsbürger für Verdienste um die Wiedervereinigung Deutschlands und das Zusammenwachsen der Rechtssysteme / Anwaltschaften in Europa ausgezeichnet und trägt die Ehrenprofessur der berühmten „GNESIN –MUSIKAKADEMIE“, sowie die Ehrendoktorwürde der Universitäten Seoul (Korea) und Weliko Tarnovo (Bulgarien). Über sein berufliches Wirken hinaus engagiert er sich seit 1999 als Vorsitzender der Stiftung Denkmalschutz Berlin. In den Jahren 2005 bis 2015 war er Vorsitzender des Deutschen Lenkungsausschusses des Petersburger Dialogs, bei dem er bis heute Ehrenvorsitzender ist.
|
|
Lothar de Maizières große Verdienste um die deutsch-russische Verständigung sind geprägt und bestimmt durch politisches Maß, durch gesellschaftliches Engagement und durch seine vermittelnde Persönlichkeit. Gemeinsam mit Michail Gorbatschow hat er die Arbeit für die deutsche Wiedervereinigung eingebracht als Vertrauenspotenzial für eine gesellschaftliche Partnerschaft mit Russland in seinen Funktionen als Vorsitzender des Petersburger Dialog und als Kuratoriumsmitglied des Deutsch-Russischen Forums. Hierfür ehren wir in großer Dankbarkeit Lothar de Maizière mit dem Sonderpreis für herausragende bilaterale Zusammenarbeit.
|
|
|
|
|
|
25 Jahre Club FORUM und Auszeichnung des Clubs mit dem Sonderpreis des Deutsch-Russischen Forums für herausragende bilaterale Zusammenarbeit
|
|
|
|
1995 wurde der Club FORUM von Teilnehmerinnen und Teilnehmern des 3. Young-Leader Seminars als Alumnivereinigung des Deutsch-Russischen Forums e.V. gegründet. Die Mitglieder stehen in regelmäßigem Informations- und Erfahrungsaustausch und organisieren eigenständig zwei mehrtägige Konferenzen pro Jahr, abwechselnd in Russland und in Deutschland. Seit der Gründung des Clubs hat sich unter den ehemaligen Teilnehmerinnen und Teilnehmern der Young-Leader Seminare ein weit verzweigtes Netzwerk beruflicher Kontakte und persönlicher Freundschaften entwickelt – ein Netzwerk, das die Zukunft der deutsch-russischen Beziehungen entscheidend mitprägt. Aus diesem Grund zeichnet das Deutsch-Russische Forum e.V. den Club in diesem Jahr mit dem Sonderpreis des Deutsch-Russischen Forums für herausragende bilaterale Zusammenarbeit aus.
|
|
|
|
|
|
In diesem Jahr feiert der Club zudem sein 25-jähriges Jubiläum mit einem Jahr "Corona-Verzögerung". Stellvertretend für die fast 500 Mitglieder sprachen wir mit fünf aktiven Mitgliedern des Clubs, den derzeitigen Koordinatoren.
|
Fünf Koordinatoren – keine Vorstände, keine Vorsitzende – wie ist der Club eigentlich organisiert?
|
Alexander Burow (seit 1998 Ekaterinburg dabei und Geschäftsführer der Ihle GmbH im sächsischen Wolkenstein): Wir verstehen uns nicht als feste Organisationsstruktur, bewusst haben wir uns in den letzten Jahren gegen eine Institutionalisierung in Form der Gründung eines Vereins entschieden – der Club versteht sich als deutsch-russisches Netzwerk mit ganz wenigen Regeln: die wichtigste ist die des Aufnahmekriteriums: die erfolgte Teilnahme an einem Young Leader Seminar – 52 gab es bereits in der Vergangenheit, jedes Jahr kommen 2 dazu. Ca. 5 bis 10 Teilnehmer pro Young-Leader Seminar entscheiden sich für ein „Dabeibleiben“, aber wir hatten auch Fälle, wo Absolventen erst nach einigen Jahren zu uns gefunden haben. Wir Koordinatoren sind tatsächlich kein Vorstand – wir geben dem Club den organisatorischen Rahmen, setzen Impulse und koordinieren halt – ansonsten basieren wir auf der Eigeninitiative. Bestes Beispiel sind unsere Clubkonferenzen: ein Clubmitglied erklärt sich bereit, in seiner Heimatstadt die halbjährliche viertägige Clubkonferenz zu organisieren – erfahrungsgemäß ist es aber meistens ein kleines Team von Organisatoren. Umso mehr sich Jeder einsetzt, umso interessanter sind die Konferenzen und unser Clubleben. Ein Gremium haben wir dann aber doch, dass sind die halbjährlichen Mitgliederversammlungen während der Konferenzen.
|
Mit welcher Absicht gründete sich der Club FORUM vor 25 Jahren?
|
Tatjana Bratkina (seit 2001 in Dresden beim Club und im beruflichen Leben Verwaltungsleiterin des Goethe Instituts in Sankt Petersburg): Dankenswerterweise haben die Gründungsmütter und -väter bereits erkannt, dass der Mehrwert der Young Leader Seminare darin bestehen sollte, den Teilnehmerinnen und Teilnehmern nach jedem Seminar die Möglichkeit zu geben, weiterhin in Kontakt zu bleiben. So ist ein Netzwerk von knapp 500 Mitgliedern in Deutschland und Russland entstanden, und mit jedem neuen Young-Leader Seminar kommen weitere hinzu. Hier vernetzen sich nicht nur Vertreter aus der Wirtschaft. Unter den Mitgliedern findet man Vertreter aus ganz verschiedenen Bereichen: Wirtschaft und Wissenschaft, Politik, Soziologie, Journalistik, Kultur, Bildung, Jura, Design, Technik. „Clubbies“, wie wir uns gerne bezeichnen, sind angestellt oder selbständig, haben viele Jahre Berufserfahrung oder studieren noch. Es gibt Deutsche, die in Russland arbeiten oder Russen, die in Deutschland leben. Alle haben gemeinsam, dass sie beide Sprachen beherrschen.
|
Haben sich die Ziele und Inhalte des Clubs im Verlaufe der Jahre geändert? Gab es auch mal Probleme?
|
Veronika Portnjagina (Absolventin des Young Leader Seminars 2013 in Erfurt, lehrt an der Uraler Föderalen Universität „Boris Yeltsin“ in Ekaterinburg): Die Grundidee, sich auszutauschen, voneinander zu lernen, gegenseitig Impulse zu geben und ein Netzwerk zu etablieren, welches auch mal Spannungen aushält, hat sich sicher nicht geändert. Die Diskussionen sind in den letzten Jahren intensiver geworden, hier koppeln wir uns nicht von der allgemeinen Situation und der „Großwetterlage“ ab. Meinungsverschiedenheiten sind ja nicht schlimm, es darf dabei nur niemand persönlich in Diskussionen verletzt werden – ein Punkt, den auch wir im Club erst wieder lernen mussten. Ich persönlich erfahre oft viel Neues, bekomme somit die Möglichkeit, die Situation aus einem anderen Blickwinkel zu sehen, Argumente und Meinungen der anderen zu hören.
|
Was wird den Mitgliedern der Alumni Vereinigung geboten?
|
Christine Frank (Christine Frank - Absolventin des YLS 2015 auf Kamtschatka, seit vielen Jahren in Russland und Geschäftsführerin des German Centre in Moskau): Der Club Forum bietet die bereits erwähnte Möglichkeit, sich auch mit Absolventen vorangegangener und nachfolgender Young-Leader Seminare zu vernetzen. Das wird durch zweimal jährlich stattfindende Club Konferenzen möglich gemacht, aber auch durch regionale Stammtische und den Austausch in einer E-Mail-Gruppe. In dieser findet man alles: Hinweise auf interessante Artikel, Hilfe bei beruflich bedingten Nachfragen, aber auch Tipps für den nächsten Urlaub oder ein dringend benötigter persönlicher Kurier zwischen den Ländern. Und manchmal gibt es eben auch mal emotional geführte Diskussionen zu aktuellen politischen Themen.
|
Für sein herausragendes Engagement für die deutsch-russischen Beziehungen erhält der Club FORUM in diesem Jahr den Sonderpreis des Deutsch-Russischen Forums e.V. Welche Bedeutung hat dieser Preis für den Club? Was sind Ihre Wünsche für die Zukunft des Clubs?
|
|
Torsten Erdmann (war 1998 in Magdeburg beim YLS, viele Jahre in Russland tätig und ist nun bei der Commerzbank AG in der Niederlassung Stuttgart): Dies ist keine Höflichkeitsfloskel, wir waren im wahrsten Sinne des Wortes überrascht von der Entscheidung, umso mehr freut es uns natürlich. Eigentlich verstehen wir uns nur als ein kleiner Mosaikstein in den deutsch-russischen Beziehungen und ein Bruchteil dessen, was in Verbindung mit dem Deutsch-Russischen Forum passiert. Sicher erhöht sich mit dem Preis auch die Wahrnehmung unserer Aktivitäten – hier kann ich nur an die Mitglieder des Forums appellieren, weiterhin die Young Leader Seminare intensiv zu nutzen, um Nachwuchskräfte beider Länder zusammenzubringen. Apropos Nachwuchskräfte – eine Organisationsstruktur mit Geschichte braucht auch treibende, junge Kräfte für die Zukunft. Im Herbst wollen wir mit einer Alumni Konferenz unser 25jähriges Jubiläum gebührend begehen, im nächsten Jahr steht die 50. Club Forum Konferenz an und vielleicht finden wir ja auch noch neue Formate, um uns noch intensiver zu vernetzen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Die Zeitschrift „Petersburger Dialog“ erschien zum zurückliegenden Tag der Deutschen Einheit mit Sonderausgaben in beiden Sprachen. Wir legen Ihnen diese Lektüre sehr ans Herz.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12. Oktober 2021, Berlin
|
Kuratoriumssitzung und außerordentliche Mitgliederversammlung sowie Verleihung des Dr. Friedrich Joseph Haass-Preises 2021
|
|
(nur für Mitglieder und gesondert auf Einladung)
|
|
|
|
24. bis 26. Oktober, Jekaterinburg
|
|
|
9. November 2021, Moskau
|
Treffen der Mitglieder von Deutsch-Russischem Forum e.V. und Deutsch-Russischer Auslandshandelskammer (AHK): Forum im Dialog mit Martin Schulz, Vorsitzender der Friedrich-Ebert-Stiftung.
|
|
|
|
|
|
Unsere Seiten auf einen Klick
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Инфо-Бюллетень | № 21 в 2021 г. от 11-ого октября 2021 г.
|
|
|
|
|
Самое важное на этой неделе
|
|
|
Открыта регистрация для участия в нашем 54-м семинаре молодых лидеров c 22 по 26 ноября 2021 года на тему "Кто и куда инвестирует? – Актуальные тенденции развития в Германии и России"
В быстро меняющемся мире важно не терять контакт друг с другом. В этой связи мы приглашаем молодежную элиту среди членов Форума в Дюссельдорф, чтобы придать новый импульс германо-российским отношениям. На наших семинарах для молодых лидеров, которые проходят поочередно в России и Германии, мы собираем вместе представителей молодежи из обеих стран с целью налаживания более тесных связей в междисциплинарных сферах в долгосрочной перспективе. Обладая обширными контактами с Россией, а также являясь перспективным местом для ведения бизнеса, город Дюссельдорф станет отличной площадкой для проведения дискуссии с участием ведущих экспертов из бизнеса, науки, гражданского общества и политики. Помимо этого, в рамках программы участники смогут посетить местные предприятия.
|
|
Под заголовком "Кто и куда инвестирует? - Актуальные тенденции развития в Германии и России", немцы и россияне рассмотрят текущие торговые и деловые отношения между двумя странами и вместе обсудят германо-российское будущее. Как и прежде, семинар молодых лидеров процветает благодаря активной поддержке наших членов, и мы с нетерпением ждем дальнейших предложений!
|
|
|
|
|
|
|
|
Россия в беседе: "Голоса посчитаны - Германия и Россия после выборов - новый старт или тупик?"
|
|
|
|
|
|
«Голоса посчитаны» – Германия и Россия после выборов – новый старт или тупик? Этой теме была посвящена онлайн-дискуссия программы «Россия в беседее» 4 октября 2021 года. Доктор Анна Роуз, немецкий корреспондент «Эхо Москвы», профессор Александр Рар, политолог и эксперт по России, профессор Йоханнес Гроцки, почетный профессор восточноевропейских исследований, политолог и историк доктор Пётр Федосов обсуждали общие точки соприкосновения и интересы двух стран.
|
Модератором дискуссии выступил Герман Краузе, бывший корреспондент радио «ARD» в Москве и нынешний руководитель Комиссии по военным захоронениям в России.
|
Беседа началась с обсуждения последней встречи канцлера Германии Ангелы Меркель и президента России Владимира Путина в Москве 20 августа 2021 года. Большое внимание эксперты уделили вопросу медиавойны между Россией и Германией. Что касается важности демократических ценностей в обеих странах, эксперты разошлись во мнениях, но согласились, что «деловые вопросы», такие как экономика, должны рассматриваться отдельно от политических дискуссий и ценностных установок. Эти вещи не обязательно должны пересекаться, отметили участники дискуссии.
|
Кроме того, эксперты обсудили проблемы в российско-украинских отношениях, такие как поставки энергоресурсов или экономические проблемы Украины в связи с «Северным потоком – 2», а также ситуацию на Донбассе.
|
Большой блок тем был направлен на обсуждение политики будущего канцлера в отношении Минского процесса и международной политики на мировой арене. Кроме того, Рар отметил, что общая климатическая политика может стать новой политикой разрядки.
|
|
Несмотря на все разногласия, проблемы и трудности, эксперты сошлись в одном: отношения между Россией и Германией должны улучшиться. По словам участников дискуссии, этого можно достичь небольшими шагами. Они заявили о необходимости найти общие задачи и точки соприкосновения, чтобы будущие правительства Германии и России могли обмениваться мнениями друг с другом.
|
|
|
|
|
|
|
|
«Форум в Диалоге» с Мартином Шульцом
|
По традиции каждый ноябрь члены Германо-Российского форума встречаются в Москве с членами Российско-Германской внешнеторговой палаты. После прошлогоднего перерыва, связанного с коронавирусом, 9 ноября 2021 мы вновь проводим «Форум в Диалоге». Приглашения на это мероприятие уже приняли многие известные личности из России и Германии. В их числе, например, бывший федеральный канцлер Герхард Шредер, Алексей Мордашков и бывший министр иностранных дел ФРГ Зигмар Габриэль. Нам очень приятно, что в этом году к «Форуму в Диалоге» присоединится Мартин Шульц, председатель совета директоров фонда имени Фридриха Эберта. Он поделился, что очень ждет беседы с нашими гостями. Мы с нетерпением ждем нашей встречи. Подробности мероприятия можно найти на домашней странице Германо-Российского форума.
|
|
|
|
|
|
Конференция выпускников в Екатеринбурге
|
По случаю Года Германии в России 2020/21 Германо-Российский Форум при поддержке Федерального министерства иностранных дел приглашает российских выпускников германских образовательных программ принять участие в крупной конференции, которая состоится в Уральском федеральном университете (УрФУ) в Екатеринбурге. С 24 по 26 октября 2021 года участникам предстоит наладить более тесную связь и вместе обсудить германо-российское будущее. Процесс отбора уже завершен, и мы с нетерпением ждем личной встречи со всеми участниками мероприятия 24 октября, которое пройдет в гибридном формате. Мы желаем нашим выпускникам продуктивного и творческого обмена!
|
|
|
|
|
|
|
|
Газ уже поступает по трубопроводу
|
В первую очередь, только в целях тестирования. Ссылаясь на источник Nord Stream AG, Российско-Германская внешнеторговая палата сообщает, что первая нить газопровода «Северный поток -2» в Балтийском море уже начала заполняться газом. В будущем трубопровод постепенно будет заполнен газом и будет создаваться необходимое давление, что необходимо для последующих технических испытаний и проверок. Эксперты ожидают, что газ может быть транспортирован по новому трубопроводу уже в октябре. Датское энергетическое агентство ранее одобрило ввод трубопровода в эксплуатацию, так как компания «Северный поток – 2» выполнила все соответствующие условия. Российская компания «Газпром» планирует поставить 5,6 млрд кубометров газа через СП-2 до конца года. Процесс сертификации «Северного потока – 2» Федеральным сетевым агентством ФРГ еще не завершен. Если этого не произойдёт и поставки газа пойдут на Запад, есть риск штрафов.
|
|
|
|
|
|
Волгоград, с 30 октября по 1 ноября 2021 года
Международный форум народной дипломатии
"Диалог на Волге: Мир и Взаимопонимание в XXI веке"
|
После длительного перерыва, связанного с пандемией COVID-19, город Волгоград рад вновь пригласить Вас на "Международный форум народной дипломатии". С 30 октября по 1 ноября представители городов и муниципалитетов встретятся на конференции в Волгограде, которая пройдет в гибридном формате. В рамках круглого стола, организованного при поддержке Германо-Российского форума e.V., в центре обсуждения будут вопросы взаимодействия и сотрудничества немецко-российских городов и городских партнерств.
|
|
|
|
|
|
|
|
Премия доктора Фридриха Йозефа Гааза 2021 г.
|
|
|
Премия доктора Фридриха Йозефа Гааза присуждается за вклад в развитие германо-российского диалога с 1994 года. Награда носит имя немецкого врача из Бад-Мюнштрайфеля, который в 19 веке самоотверженно оказывал помощь заключенным и ссыльным в России. Ежегодно Германо-российский форум e.V. награждает премией в размере 5 000 евро выдающихся общественных деятелей, внесших значимый вклад в развитие германо-российских отношений. Среди лауреатов премии доктора Фридриха Йозефа Гааза были бывший федеральный министр и профессор д-р Эгон Бэр и первый президент СССР Михаил Горбачев.
|
|
В этом году Германо-Российский Форум e.V. вручает награду профессору факультета права научно-исследовательского университета "Высшая школа экономики" (ВШЭ) Михаилу Федотову.
|
|
|
|
В интервью он рассказывает о том, что значит для него эта премия и какую роль играет диалог в гражданском обществе в сфере германо-российских отношений.
|
Господин Федотов, в этом году Вам будет вручена премия доктора Фридриха Йозефа Гааза, которая ежегодно присуждается выдающимся деятелям за их приверженность германо-российским отношениям. Что значит для Вас эта награда?
|
Когда я узнал о решении Германо-российского форума e.V. присудить мне премию Йозефа Хааса, у меня перехватило дыхание. Это событие объединяет для меня великую миссию святого доктора Хааса, известного и почитаемого в России как Федор Петрович, мою давнюю дружбу с Германо-Российским Форумом и благодарность немецкому университетскому образованию, которое стало значимым шагом для моей дочери на ее пути к успешной профессиональной карьере в России. А когда я узнал имена предыдущих лауреатов этой уникальной награды, то понял, что судьба привела меня не на "доску почета", а на "вершину почета".
|
|
В течение долгого времени Вы координируете деятельность Рабочей группы «Гражданское общество в рамках Петербургского диалога с российской стороны. Как Вы оцениваете роль диалога гражданского общества в условиях напряженности в большой политике?
|
Иногда нашу работу осложняли различные политические деятели, чьи неожиданные конфронтационные шаги или заявления приводили нас в замешательство. Но мы постарались уделить им столько внимания, сколько они того заслуживали, продолжая наши усилия по укреплению сотрудничества между структурами гражданского общества в наших странах.
|
В какой степени изменилась немецко-российская дискуссионная культура после политического кризиса 2014 года? Видите ли вы возможности для восстановления прежних отношений, особенно на фоне того, что Генпрокуратура признала деятельность трех немецких неправительственных организаций нежелательной на территории России, что, в свою очередь, привело к приоставлению "Петербургского Диалога»?
|
Конечно, события весны 2014 года значительно ухудшили политический фон для конструктивного диалога между нашими странами. Но не будем забывать, что похолодание в отношениях началось еще в 2012 году и дальше мороз только крепчал. Очередное усиление мороза отразилось на нескольких немецких НКО: пару лет назад пострадала одна неправительственная организация, теперь - еще три. Что именно стало причиной таких решений Генпрокуратуры, мне неизвестно. Но зато мне хорошо известны руководители этих НКО, которые всегда активнейшим образом участвовали в работе «Петербургского диалога». Могу предположить, что и в России, как и в Германии, есть те, кто хотел бы отправить «Петербургский диалог» на свалку истории, кто делает бизнес на противостоянии, а не на сотрудничестве между нашими народами. Но среди активистов гражданского общества мне таких людей встречать не приходилось. Напротив, мы никогда не прерывали диалог - открытый, честный, конструктивный, нацеленный на обмен идеями и лучшими практиками. Все, кого я знаю и с кем дружу уже много лет в «Петербургском диалоге», убеждены в том, что, особенно в трудные времена, желание и умение слышать друг друга особенно важно и ценно. В отличие от политиков, которые всегда заботятся только о следующих выборах, мы заботимся о судьбах людей, о судьбах нынешнего и будущих поколений наших стран.
|
Осенью 2019 года в газете «Франкфуртское обозрение» (Frankfurter Rundschau) совместно с Дирком Визе Вы опубликовали гостевую статью с призывом к свободе виз. Какие темы наряду с безвизовым режимом следует в будущем более активно продвигать в области диалога гражданских обществ?
|
Осуществление безвизового обмена между Германией и Россией важно не только само по себе, но и как средство сближения наших ценностей. Моя бабушка учила меня: чтобы сварить хороший суп, его нужно перемешивать снова и снова. В этом вопросе визовый режим является преградой на пути "перемешивания", поэтому от него нужно избавиться. Общие ценности формируются в условиях обмена опытом по развитию инклюзивности, предотвращению бытового и других форм насилия, решению проблем миграции, совершенствованию механизмов защиты гражданских свобод и других прав человека.
|
Вы были советником Президента Российской Федерации, председателем Совета при Президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека с 2010 по 2019 год. По каким темам в сфере германо-российского гражданского диалога Вы взаимодействовали, занимая данную должность?
|
Я уже упоминал некоторые направления текущего сотрудничества в рамках Рабочей группы Гражданское общество» форума Петербургского диалога. Тема исторической памяти и преодоления соблазнов тоталитарного мышления занимает особую позицию. В прошлом веке эпидемия тоталитаризма поразила многие страны Европы, принеся народам нечеловеческие страдания. В последние годы Россия сделала огромные шаги по увековечиванию памяти жертв политических репрессий. И для нас весьма ценен опыт Германии по формированию культуры исторической памяти.
|
Премия доктора Фридриха Йозефа Гааза присуждается за вклад в развитие германо-российского диалога с 1994 года. Награда носит имя немецкого врача из Бад-Мюнштрайфеля, который в 19 веке самоотверженно оказывал помощь заключенным и ссыльным в России. Ежегодно Германо-российский форум e.V. награждает премией в размере 5 000 евро выдающихся общественных деятелей, внесших значимый вклад в развитие германо-российских отношений. Среди лауреатов премии доктора Фридриха Йозефа Гааза были бывший федеральный министр и профессор д-р Эгон Бэр и первый президент СССР Михаил Горбачев.
|
В этом году Германо-Российский Форум e.V. вручает награду профессору факультета права научно-исследовательского университета "Высшая школа экономики" (ВШЭ) Михаилу Федотову. В интервью он рассказывает о том, что значит для него эта премия и какую роль играет диалог в гражданском обществе в сфере германо-российских отношений.
|
Господин Федотов, в этом году Вам будет вручена премия доктора Фридриха Йозефа Гааза, которая ежегодно присуждается выдающимся деятелям за их приверженность германо-российским отношениям. Что значит для Вас эта награда?
|
Когда я узнал о решении Германо-российского форума e.V. присудить мне премию Йозефа Хааса, у меня перехватило дыхание. Это событие объединяет для меня великую миссию святого доктора Хааса, известного и почитаемого в России как Федор Петрович, мою давнюю дружбу с Германо-Российским Форумом и благодарность немецкому университетскому образованию, которое стало значимым шагом для моей дочери на ее пути к успешной профессиональной карьере в России. А когда я узнал имена предыдущих лауреатов этой уникальной награды, то понял, что судьба привела меня не на "доску почета", а на "вершину почета".
|
|
В течение долгого времени Вы координируете деятельность Рабочей группы «Гражданское общество в рамках Петербургского диалога с российской стороны. Как Вы оцениваете роль диалога гражданского общества в условиях напряженности в большой политике?
|
Иногда нашу работу осложняли различные политические деятели, чьи неожиданные конфронтационные шаги или заявления приводили нас в замешательство. Но мы постарались уделить им столько внимания, сколько они того заслуживали, продолжая наши усилия по укреплению сотрудничества между структурами гражданского общества в наших странах.
|
В какой степени изменилась германо-российская дискуссионная культура с момента политического кризиса 2014 года? Где Вы видите необходимость в улучшении?
|
Конечно, события весны 2014 года значительно ухудшили политический фон для конструктивного диалога между нашими странами. Однако в основном это коснулось политиков. Активисты гражданского общества, напротив, никогда не прерывали диалог и подчеркивают, что, особенно в трудные времена, умение и желание слушать друг друга особенно важно и ценно.
|
Осенью 2019 года в газете «Франкфуртское обозрение» (Frankfurter Rundschau) совместно с Дирком Визе Вы опубликовали гостевую статью с призывом к свободе виз. Какие темы наряду с безвизовым режимом следует в будущем более активно продвигать в области диалога гражданских обществ?
|
Осуществление безвизового обмена между Германией и Россией важно не только само по себе, но и как средство сближения наших ценностей. Моя бабушка учила меня: чтобы сварить хороший суп, его нужно перемешивать снова и снова. В этом вопросе визовый режим является преградой на пути "перемешивания", поэтому от него нужно избавиться. Общие ценности формируются в условиях обмена опытом по развитию инклюзивности, предотвращению бытового и других форм насилия, решению проблем миграции, совершенствованию механизмов защиты гражданских свобод и других прав человека.
|
Вы были советником Президента Российской Федерации, председателем Совета при Президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека с 2010 по 2019 год. По каким темам в сфере германо-российского гражданского диалога Вы взаимодействовали, занимая данную должность?
|
|
Я уже упоминал некоторые направления текущего сотрудничества в рамках Рабочей группы Гражданское общество» форума Петербургского диалога. Тема исторической памяти и преодоления соблазнов тоталитарного мышления занимает особую позицию. В прошлом веке эпидемия тоталитаризма поразила многие страны Европы, принеся народам нечеловеческие страдания. В последние годы Россия сделала огромные шаги по увековечиванию памяти жертв политических репрессий. И для нас весьма ценен опыт Германии по формированию культуры исторической памяти.
|
|
|
|
Новый эпизод подкаста «ForumsARENA»
#Эпизод 3: В беседе с политологом Петром Федосовым
|
|
|
|
Парламентские выборы в России и в Германии состоялись. Даниэль Райссманн беседует с российским политологом и писателем Петром Федосовым об итогах выборов в Государственную Думу и в Бундестаг. Петр Федосов имеет степень кандидата исторических наук, преподавал в Московском государственном лингвистическом университете (МГЛУ), а затем в Московском государственном институте международных отношений (МГИМО). Он публикует научные работы на политические темы и часто выступает в качестве гостя в Германо-Российском Форуме e.V.
|
|
|
|
|
|
|
|
Д-р Лотар де Мезьер получает специальную премию Германо-Российского Форума за выдающееся двустороннее сотрудничество
|
|
|
Д-р Лотар де Мезьер, премьер-министр в отставке, федеральный министр в отставке, адвокат, стал известен, в частности, благодаря своему вкладу в воссоединение Германии. Его неустанная борьба за воссоединение Германии и предвыборные лозунги, такие как «Мы - один народ», до сих пор прочно укоренились в сознании многих людей. В этом году Германо-Российский Форум награждает его специальной премией Германо-Российского Форума за выдающиеся заслуги в сфере двустороннего сотрудничества.
|
|
Д-р Лотар де Мезьер родился 2 марта 1940 года в Нордхаузене. После окончания средней школы в 1958 г. он изучал альт в консерватории «Hanns Eisler», а затем окончил заочное отделение юридического факультета Берлинского университета им. Гумбольдта. В то же время он был альтистом в составе различных театральных и культурных оркестров, в том числе в Симфоническом оркестре Берлинского радио.
|
|
|
|
С 1975 г. работает юристом, уделяя особое внимание правовым проблемам в контексте воссоединения (имущественное право, реабилитация) и коммерческого права (с уклоном на Восточную Европу). После октября 1990 г. некоторое время работал федеральным министром по особым поручениям и первым заместителем федерального председателя ХДС. В том же году он был избран премьер-министром ГДР.
|
С августа 1990 г. он также занимал пост министра иностранных дел и был одним из подписавших «Договор 2+4». Д-р Лотар де Мезьер награжден высшим гражданским орденом Российской Федерации для иностранных граждан за заслуги в деле воссоединения Германии и сближения правовых систем/юридических профессий в Европе и является почетным профессором знаменитой Академии им. Гнесиных, а также почетным доктором наук университетов Сеула (Корея) и Велико-Тырново (Болгария). В дополнение к своей профессиональной деятельности с 1999 г. он является председателем берлинского отделения Фонда «Stiftung Denkmalschutz».
|
|
С 2005 по 2015 гг. он был председателем немецкого координационного комитета «Петербургского диалога», почетным председателем которого является и по сей день. 23 марта Германо-Российский Форум вручит ему специальную премию Германо-Российского Форума за выдающееся двустороннее сотрудничество.
|
|
|
|
|
|
25-летие Клуба FORUM и награждение Клуба специальным призом Германо-Российского Форума за выдающееся двустороннее сотрудничество
|
В 1995 г. Клуб FORUM был учрежден участниками 3-го семинара молодых лидеров в качестве ассоциации выпускников программ Германо-Российского Форума. Участники регулярно обмениваются информацией и опытом, а также самостоятельно организуют две ежегодные конференции продолжительностью несколько дней, поочередно в России и Германии. С момента основания Клуба среди бывших участников семинаров молодых лидеров сформировалась обширная сеть профессиональных контактов и личной дружбы – сеть, которая решающим образом формирует будущее германо-российских отношений. По этой причине Германо-Российский Форум в этом году награждает Клуб специальным призом Германо-Российского Форума за выдающиеся достижения в сфере двустороннего сотрудничества. В этом году Клуб также отмечает свое 25-летие. Мы провели беседу с пятью активными членами и нынешними координаторами Клуба, насчитывающего более 500 участников.
|
|
|
|
|
|
Пять координаторов – ни правления, ни председателей – как же организован Клуб?
|
Александр Буров: Мы не видим себя фиксированной организационной структурой, в последние годы мы сознательно отказались от институционализации в виде учреждения общества – Клуб считает себя скорее германо-российской сетью с очень небольшим количеством правил: самое главное – это критерий допуска: успешное участие в семинаре молодых лидеров, например, в одном из 52 уже проведенных семинаров, плюс по 2 добавляются каждый год. Около 5-10 участников семинара молодых лидеров обычно решают «остаться», но у нас также были случаи, когда выпускники находили дорогу к нам только через несколько лет. Мы, координаторы, действительно не являемся председателями – мы даем Клубу организационные рамки, задаем импульсы и координируем – так или иначе, наша деятельность основывается на собственной инициативе. Лучшим примером здесь являются наши клубные конференции: один их членов Клуба раз в полгода соглашается организовывать четырехдневную клубную конференцию в своем родном городе – но по опыту речь, как правило, идет о небольшой команде организаторов. Чем больше человек участвуют, тем интереснее конференции и наша клубная жизнь. Одна коллективная структура у нас все же есть – это полугодовые общие собрания членов во время конференций.
|
Каковы были намерения при учреждении Клуба FORUM 25 лет назад?
|
Татьяна Браткина (членом Клуба с 2001 г. в Дрездене и в профессиональной жизни административным директором Гёте-института в Санкт-Петербурге): К счастью, учредители Клуба уже тогда осознали, что дополнительным преимуществом семинаров молодых лидеров должно быть предоставление участникам возможности оставаться на связи после каждого семинара. Таким образом была создана контактная сеть, насчитывающая почти 500 членов из Германии и России, и с каждым новым семинаром молодых лидеров их становится еще больше. Сеть объединяет не только представителей экономики. Среди членов есть представители самых разных областей – бизнеса и науки, политики, социологии, журналистики, культуры, образования, права, дизайна и технологий. «Клубби», как мы любим себя называть, могут быть наемными работниками или самозанятыми, иметь многолетний профессиональный опыт или все еще учиться. Есть немцы, которые работают в России, или русские, которые живут в Германии. Их всех объединяет то, что они говорят на обоих языках.
|
Изменились ли с годами цели и задачи Клуба? Были ли когда-нибудь какие-то проблемы?
|
Вероника Портнягина (выпускницей семинара молодых лидеров 2013 г. в Эрфурте, преподавателем Уральского федерального университета им. Ельцина в Екатеринбурге):
|
Основная идея – обмениваться идеями, учиться друг у друга, давать друг другу импульсы и создать контактную сеть, способную также противостоять любым напряжениям – конечно же, не изменилась. В последние годы наши дискуссии стали более интенсивными, здесь мы не отдаляемся полностью от общей ситуации и «политической конъюнктуры». Расхождения во мнениях – дело неплохое, просто при этом в дискуссиях не допускаются личные оскорбления – аспект, которому и нам в Клубе пришлось учиться вновь. Лично я часто узнаю много нового, поэтому имею возможность посмотреть на ситуацию с другой точки зрения, услышать аргументы и мнения других.
|
Что именно предлагается членам Ассоциации выпускников?
|
Кристине Франк (выпускницей семинара молодых лидеров 2015 г. на Камчатке, уже несколько лет проживающей в России и генеральной директор "German Centre Moscow"): Клуб FORUM предоставляет вышеупомянутую возможность установления контакта с выпускниками предыдущих и последующих семинаров молодых лидеров. Это становится возможным в рамках клубных конференций, проводимых дважды в год, а также региональных столов завсегдатаев и обмена в группе по электронной почте. В этой группе найдется все: ссылки на интересные статьи, помощь в решении вопросов, связанных с работой, а также советы по предстоящему отпуску или срочно необходимый личный курьер между странами. А иногда бывают и эмоциональные дискуссии на актуальные политические темы.
|
За выдающиеся заслуги в сфере германо-российских отношений Клуб FORUM в этом году был удостоен специального приза Германо-Российского Форума. Какое значение эта награда имеет для Клуба? Каковы Ваши пожелания на будущее Клуба?
|
|
Торстен Эрдманн (выпускником семинара молодых лидеров 1998 г. в Магдебурге, много лет проработавшим в России и сейчас работающим в компании Commerzbank AG в штутгартском филиале): Это может показаться очередной вежливой фразой, но мы в прямом смысле были поражены этим решением, и тем больше, конечно, была наша общая радость. На самом деле, мы считаем себя лишь маленьким пазлом в мозаике германо-российских отношений и малой частью того, что связано с работой Германо-Российского Форума. Безусловно, эта награда также повысит восприятие нашей деятельности – здесь я могу только призвать членов Форума продолжать интенсивно использовать семинары молодых лидеров, чтобы объединять молодых специалистов из обеих стран. Говоря о молодых талантах – организационной структуре с историей также необходимы активные, молодые силы для ее будущего процветания. Осенью мы хотим отпраздновать наше 25-летие в рамках конференции выпускников, в следующем году нас ожидает 50-я конференция Клуба FORUM, и, возможно, мы найдем новые форматы для еще более интенсивного общения.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Журнал "Петербургский диалог" был издан по случаю последнего Дня немецкого единства со специальными выпусками на обоих языках. Мы от всей души рекомендуем это чтение.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 октября 2021, Берлин
|
Собрание членов Германо-Российского Форума с общим собранием и торжественной церемонией, а также вручением премии д-ра Фридриха Йозефа Хаасса
|
|
|
|
24 по 25 октября 2021, Екатеринбург
|
|
|
9 ноября 2021 г., Москва
|
Встреча с членами Германо-Российского Форума и Германо-Российской Внешнеторговленной палати. Форум в диалоге с Мартином Шульцом, председатель правления Фонда Фридриха-Эберта
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
