|
|
|
Sonderausgabe | Info-Bulletin
Спец-Выпуск | Инфо-Бюллетеня
|
No. 5 in 2020 vom 17. Аpril 2020 | Нр. 5 в 2020 г. от 17-ого апреля 2020 г.
|
|
|
|
Die im Folgenden aufgeführten Textauszüge sind bei jeweiligem Klick auf die Links auch in russischer Sprache erhältlich.
|
|
Следующие текстовые отрывки также доступны на русском языке по соответствующим ссылкам.
|
|
|
|
|
Was wichtig war in dieser Woche
|
|
|
Digitale Laufscheine für Moskau
|
Moskau, 15. April 2020. Seit diesem Mittwoch sind„digitale Laufscheine“ Pflicht, um in Moskau und im Moskauer Gebiet private sowie öffentliche Verkehrsmittel wie Auto, Taxi, U-Bahn, Tram oder Zug zu benutzen. Eine Erklärung zur Funktionsweise dieser digitalen Laufscheine finden Sie hier in Russisch und hier eine von der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer (AHK) zur Verfügung gestellte deutschsprachige Übersetzung. Zudem erklärt die AHK auf …
|
|
|
|
|
Knapp 28.000 Infizierte in Russland
|
Moskau, 17. April 2020. Offiziell sind am gestrigen Donnerstag (16. April 2020) in Russland 27.938 Personen infiziert, 232 Todesfälle galt es bisher zu beklagen. Aktuelle Daten finden Sie auf der Webseite von RosPotrebNadsor. Aktuelle Hinweise zu Reise- und Sicherheitsbestimmungen für Russland finden Sie wie immer auf der Webseite des Auswärtigen Amtes.
|
|
|
|
|
Liveticker der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer (AHK)
|
Moskau, im April 2020. Immer aktuell die neuesten Meldungen zur Bekämpfung des Coronavirus in Russland erhalten Sie im Liveticker der Deutsch-Russischen Auslandshandelskammer (AHK). Gern weisen auf diesen Service unseres Partners hin. Weitere Informationen zu staatlichen Antikrisenmaßnahmen gegen COVID-19 erhalten Sie auf der Website der AHK in der Rubrik „Fragen und Antworten“.
|
|
|
|
|
Donnerstag: Vernissage "BRATKINA. Petersburg in Szenen."
|
|
Fotografien von Tatjana Bratkina. Entdecken Sie die Sinnlichkeit St. Petersburgs in Schwarz und Weiss und blicken Sie hinter die Kulissen einer russischen Fotografin. Onlineausstellung exklusiv beim Deutsch-Russischen Forum e.V.
|
|
|
|
|
Mittwoch: Wir bleiben in Kontakt! Heute mit
|
|
Sergey Mischurow, Professor an der Polytechnischen Universität Ivanovo. Er organisierte unter anderem einen der ersten Science Slams in seiner Stadt mit.
|
|
|
|
|
Dienstag: Eine Welt ohne Grenzen. Zum "Tag des Kosmonauten".
|
|
Am 12. April 1961 flog Jurij Gagarin in einer Raumkapsel um die Erde und kehrte gesund zurück. 31 Jahre später nimmt Klaus-Dietrich Flade an einer MIR-Expedition teil. Er war der erste Deutsche auf der Raumstation. Wir haben ihn zum Gespräch getroffen.
|
|
|
|
|
Herzliche Einladung zum Gespräch mit Tatjana Bratkina am 23. April 2020 um 18:00 Uhr via Zoom (Link).
|
|
|
|
ab 21. April 2020 + GEWINNSPIEL
Anschauen und gewinnen. Bestimmen Sie den "Großmeister" aller Slams und gewinnen Sie einen Onlinekurs. Exklusiv auf unserer Homepage.
|
|
|
|
ab 28. April 2020
Buchlesung und Gespräch mit Olga Grjasnowa.
Die Autorin Olga Grjasnowa (in Baku geboren, in Berlin lebend) liest aus ihrem Buch "Die juristische Unschärfe einer Ehe". Nach ihrem Erstlingswerk "Der Russe ist einer, der Birken liebt" ist sie auch mit ihrem 2. Roman äußerst erfolgreich. Martin Hoffmann unterhält sich anschließend mit der Bestsellerautorin.
|
|
|
|
|
|
|
Unsere Seiten auf einen Klick
|
|
|
|
|
|