Достойная жизнь для пожилых людей и людей с (ментальными) нарушениями
Конвенция ООН о правах инвалидов, ратифицированная как Российской Федерацией, так и Федеративной Республикой Германия, требует равного участия всех людей с ограниченными возможностями в жизни общества. Однако права человека на инклюзивность, самоопределение и достойную жизнь без страха и дискриминации распространяются на всех людей, включая пожилых людей, которые находятся под угрозой или страдают от социального упадка, болезней, старости и слабоумия. В настоящее время планируется добиться принятия специальной конвенции ООН по защите прав пожилых людей.
Многие задачи и меры по реализации жизни в условиях достоинства, самоопределения и участия, а также по улучшению качества жизни пожилых людей и людей с (ментальными) нарушениями схожи в своей основе, что и раскроет тема «Достойная жизнь для пожилых людей и людей с (ментальными) нарушениями» рабочей группы 5 «Инклюзия и участие» в рамках XVконференции городов-партнеров.
Рабочая группа координируется совместно Федеральным союзом немецких общественных объединений «Запад-Восток» и НКО «Равные возможности», Псков/РФ.С 2010 г. эти две организации активно работают в сети неправительственных организаций в рамках германо-российских городских партнерств над реализацией интеграции и участия людей с(ментальными) нарушениями и людей, находящихся в особо трудных жизненных ситуациях, в российских муниципалитетах, и обладают широким спектром опыта и знаний.
Жизненные ситуации и условия жизни пожилых людей и людей с ограниченными возможностями в российском обществе значительно отличаются от немецкого общества. Цель рабочей группы «Инклюзия и участие» состоит в том, чтобы с помощью показательных примеров разработать меры, позволяющие сохранить или восстановить достойную жизнь в различных сферах жизни. На втором этапе немецкие и российские участники должны разработать, после соответствующих импульсов, пути закрепления проектов по участию и достойной жизни людей, находящихся в особо трудных жизненных ситуациях, в инклюзивных сообществах в рамках германо-российских городских партнерств. Особую и ведущую роль при этом должно играть сотрудничество немецких и российских НКО. Это также связано с тем, что действующее российское социальное законодательство позволяет общественным организациям (НКО) предлагать социальные услуги на основе принципа субсидиарности.
Бернд Шлебергер
Вице-председательФедерального союза немецких общественных объединений «Запад-Восток»