Премия имени д-ра Фридриха Йозефа Гааза
Премия д-ра Фридриха Йозефа Гааза за укрепление германо-российского взаимопонимания присуждается Германо-Российским Форумом с 1994 г. и названа в честь немецкого врача из Бад-Мюнстерайфеля, который в XIX веке самоотверженно выступал за права заключенных и ссыльных в России. Ежегодно Германо-Российский Форум награждает премией в размере 5000 евро деятелей, которые внесли выдающийся вклад в развитие российско-германских отношений. Лауреатами премии прошедших лет были федеральный министр в отставке проф. д-р Эгон Бар и бывший президент СССР Михаил Горбачев.
В этом году Германо-Росийский Форум вручает премию Штефану Дюрру, управляющему акционеру и исполнительному директору компании Ekosem-Agrar GmbH, и Грациеле Брух, председателю правления Фонда «Глобус».
Грациела Брух, председатель правления Фонда «Глобус»
1 июля 2005 г. Томас Брух, управляющий партнер группы компаний «Глобус», учредил Фонд «Глобус». Его жена Грациела Брух с самого начала занимала пост председателя правления Фонда. Основной целью Фонда «Глобус» является поддержка детей и молодежи, оказавшихся в трудной жизненной ситуации, с акцентом на интеграцию в трудовую жизнь. Фонд финансирует большое количество проектов как внутри страны, так и за рубежом. За рубежом Фонд «Глобус» занимается вопросами улучшения медицинского обслуживания, образования и профессиональной подготовки детей и молодежи. В германо-российском контексте Фонд «Глобус» поддерживает различные социальные проекты в России, в том числе детские дома и мальтийскую службу помощи в Москве, а также языковой конкурс Федеральный кубок «Учить русский играя», организуемый Германо-Российским Форумом. Благодаря своему интегративному характеру, Федеральный кубок «Учить русский играя», наряду с поддержкой школьников с миграционными корнями из стран бывшего Советского Союза, также способствует примирению между русскими и немцами.
Госпожа Брух, в этом году Вы стали лауреатом премии д-ра Фридриха Йозефа Гааза за Ваш вклад в российско-германские отношения. Что означает для Вас эта награда?
Для меня большая честь получить эту награду. Ибо она означает признание деятельности Фонда «Глобус» в России. Мы рады, что можем внести свой скромный, но, тем не менее, важный вклад в российско-германское взаимопонимание.
С 2011 г. Фонд «Глобус» оказывает содействие детским домам и благотворительным организациям в России. Как в Фонде возникла идея поддержки социальных проектов в России?
Мой первый контакт с Россией произошел через сопровождение моего мужа во время его поездок в Россию, где он руководил делами компании «Глобус». Для нас быстро стало ясно, что мы хотим заниматься там социальными проектами в рамках Фонда «Глобус». Потому что нам важно внести свой вклад в улучшение российско-германских отношений. Мы считаем, что Германия несет особую ответственность перед Россией и многим ей обязана.
Как финансируемые российские учреждения воспринимают поддержку со стороны Фонда «Глобус»?
Наша поддержка с огромной благодарностью принимается как организациями, так и связанными с ними людьми. Количество немецких спонсоров в России ограничено, и в целом наблюдается недостаток финансовой поддержки социальных проектов. Например, «Берег» — неправительственный приют для беспризорных детей и подверженных опасности молодых людей в Санкт-Петербурге — уже не мог бы продолжать свою деятельность в таком масштабе без нашей помощи. Проект «Step up», предлагающий молодым людям, которые провели свое детство в государственных детских домах, возможность получения дополнительного школьного образования, я лично посещала уже несколько раз, мы поддерживаем его уже на протяжении многих лет. Молодёжь очень рада получить дальнейшее образование. Таких людей становится все больше и больше, так что мест уже не хватает.
Фонд «Глобус» поддерживает языковой конкурс Федеральный кубок «Учить русский играя» и тем самым содействует изучению русского языка в немецких школах. Насколько важны языковые навыки для культурного обмена?
Язык является основной предпосылкой культурного обмена. Будучи ребенком, я несколько раз испытывала на себе, когда приезжаешь в чужую страну и не можешь говорить на их языке. Но поразительно, как быстро можно выучить язык в игровой, непринужденной обстановке, особенно когда желание обмена велико.
Что Вас лично связывает с Россией?
Россия и особенно ее жители очаровали меня со времени моего первого визита более 10 лет назад. Благодаря «Глобусу» я познакомилась со многими людьми, сотрудниками и их семьями, а также с клиентами. На первый взгляд, люди там казались мне довольно закрытыми, но каждый раз, когда я начинала небольшую беседу, я чувствовала глубокую сердечность, которая не отпускает меня вплоть до сегодняшнего дня.