Ob in Hamburg, Nürnberg, Dresden oder Düsseldorf – die russische Sprache ist in den Straßen deutscher Städte nicht mehr zu überhören. Die Zahl der heute in Deutschland lebenden russischsprachigen Menschen wird auf insgesamt drei bis fünf Millionen geschätzt. Unter ihnen finden sich viele hoch qualifizierte Künstler und Kulturschaffende. Deren Wahrnehmung durch die deutsche Öffentlichkeit wurde lange vor allem durch zwei Phänomene bestimmt – die namenlosen virtuosen Straßenmusiker und den Erfolg von Wladimir Kaminer und seiner Russendisko.
Daraus entstand im Deutsch-Russischen Forum e.V. die Idee, ein einzigartiges Internetportal zu schaffen – das Kulturportal Russland – welches die lebendige Vielfalt im deutsch-russischen Kulturbereich sichtbar macht.
www.kulturportal-russland.de ist eine Veranstaltungswebseite, die bundesweit über Veranstaltungen zum Thema russische Politik, Kultur, Wirtschaft, Medien, Bildung und Wissenschaft informiert. Neben dem Veranstaltungskalender sind auf Kulturportal Russland literarische Neuerscheinungen, Förderungen und Stipendien auf einen Klick ersichtlich. Darüber hinaus werden Institutionen aus den deutsch-russischen Beziehungen ebenso wie nützliche Informationen rund um Russisch lernen, wichtige Links und Hörfunk- und TV-Tipps vorgestellt.
Kulturportal Russland basiert auf einer Datenbank, die über ein einfach zu handhabendes Redaktionssystem verwaltet wird. Veranstaltende Institutionen, Künstler oder andere Interessierte können bequem mittels eines Passworts Veranstaltungshinweise oder Angebote für Stellenbörse, Künstler sowie Förderung & Kooperationen eintragen.
Seit November 2009 lernt das Kulturportal Russland auch Russisch: Der Bereich «класс!» (klass!), der sich an Russischlernende und ihre Lehrer richtet, liefert russischsprachige Informationen zu Russland und seiner Kultur.